top of page


RELAX selected print size -9507-2.JPG

Concept, choreography: Imre Vass
Creation, performance: Júlia Gaál, Luca Kancsó, Csilla Nagy, Imre Vass
Music: András Molnár
Lights: Kata Dézsi
Costume: Anna Kudron\ Pinkponilo
Animation, projection: Gábor Karcis
Stage design: Imre Vass
Film: Máté Kőrösi
Production manager: Brigitta Kovács

Production Partner: Katlan csoport, Trafó House

Are we aware of what we are stressing about? What material and immaterial tools are available to us to relax? 


This performance is a mirror, a diagnostic tool in our hands. It invites us into a reflective space where we can take a closer look at our physiological and mental, individual and collective rigidities and stucknesses. We can fathom our defence mechanisms and response patterns, imagine what our lives would be like if we were able to respond to situations that generate external and internal tension in a relaxed state of consciousness.

Our lifestyle, the digital environment and world events keep us in a constant state of physical and nervous activity, with stress pouring in from all directions. While we are in a constant state of tension, we are also under pressure to relax completely. The culture of relaxation and rest is also permeated by the idea of productivity, encouraging us to spend our leisure time in the most useful and active way possible. Instead of resting, we often choose to have fun - remaining active participants in the consumption cycle - depriving ourselves of relaxation and recharging.


Relaxation is a state of mind and body free of tension and anxiety. Relaxation of body and mind together is necessary for the body to cope with everyday stress. Being able to relax, however, is only the first step in releasing recurring (chronic) tensions, in working with inhibitory behavioural patterns.

Support: Life Long Burning, Ministry of Human Capacities, KIM,  National Cultural Fund of Hungary, Workshop Foundation,  , New Performing Art Foundation, EU Culture, Visegrad Fund,  Füge Production, 

Funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the European Education and Culture Executive Agency (EACEA). Neither the European Union nor EACEA can be held responsible for them.

The production was created within the framework of the STAFÉTA project, supported by the Budapest CityCouncil.

photos by János R. Szabó

bottom of page